Karl Reitmeier: DOMA na Chodsku a v Bavorsku Karl Reitmeier: ZU HAUSE im Chodenland und in Bayern

V pondělí 4. května bude v Centru Hindle zahájena výstava fotografií s názvem „DOMOV v Chodsku a v Bavorsku“. Autorem snímků je novinář a fotograf Karl Reitmeier, který se již dlouhou dobu věnuje dokumentaci tohoto regionu. Výstava zahrnuje mimo jiné fotografie z okolí nejvyšší hory Šumavy – Čerchova – a sousedního bavorského Gibachtu. Fotografie pro tuto výstavu vznikly v průběhu pravidelných cest autora na obou stranách hranice.

O autorovi: Karl Reitmeier působil po desetiletí jako novinář v pohraničí (Chamer Zeitung) a dnes se jako nezávislý publicista věnuje přeshraničním tématům a budování česko-německého přátelství. Za svou činnost získal řadu ocenění a jeho fotografie jsou pravidelně k vidění na obou stranách hranice.

Výstava je pro veřejnost přístupná do konce července 2026.

Am Montag, den 4. Mai, wird im Hindle-Zentrum eine Fotoausstellung mit dem Titel „ZU HAUSE  im Chodenland und in Bayern“ eröffnet. Der Autor der Aufnahmen ist der Journalist und Fotograf Karl Reitmeier, der sich seit langem mit der Dokumentation dieser Region beschäftigt. Die Ausstellung umfasst unter anderem Fotos aus der Umgebung des höchsten Berges des Böhmerwaldes – dem Čerchov – und des benachbarten bayerischen Gibacht. Die Fotos für diese Ausstellung entstanden im Laufe der regelmäßigen Reisen des Autors auf beiden Seiten der Grenze.

Über den Autor: Karl Reitmeier war jahrzehntelang als Journalist im Grenzgebiet (Chamer Zeitung) tätig und widmet sich heute als freier Publizist grenzüberschreitenden Themen und dem Aufbau der tschechisch-deutschen Freundschaft. Für sein Wirken erhielt er zahlreiche Auszeichnungen, und seine Fotografien sind regelmäßig auf beiden Seiten der Grenze zu sehen.

Informationen für Besucher: Die Ausstellung ist bis Ende Juli 2026 für die Öffentlichkeit zugänglich.