Čerchov s Josefem Altmanem a Karlem Reitmeierem Čerchov mit Josef Altman und Karl Reitmeier

Poslední neděli v prosinci se jako každý rok vydáme na společný výstup na Čerchov. Trasy tradičně střídáme z české a německé strany; letos půjdeme z České Kubice podle popisu cesty Karla Reitmeiera.

Čeká nás pěší trasa dlouhá zhruba 6,5 km se stoupáním přes Zelenou chýši až na vrchol Čerchova. Cestou budeme míjet místa, která připomínají turistickou historii zdejších lesů, staré výletní trasy i osobnosti spojené s poznáváním česko-bavorského pohraničí.

Na Čerchově bude čas na odpočinek, občerstvení a výhledy, kvůli kterým stojí za to vystoupat až nahoru. Počítejte se zimním počasím, pevnou obuví a trasou střední náročnosti.

Kdy: 27. 12, 10:00
Odkud: Česká Kubice, obecní úřad 49.3689781N, 12.8581022E
Trasa: cca 6,5 km, převýšení 492 m
Náročnost: středně těžká
Občerstvení: v horské chatě, nebo Kurzově věži na Čerchově
Cena: 50 Kč

Am letzten Sonntag im Dezember machen wir uns wie jedes Jahr gemeinsam auf den Weg zum Čerchov. Die Routen wechseln traditionell zwischen der tschechischen und der deutschen Seite; in diesem Jahr starten wir in Česká Kubice und folgen einer Wegbeschreibung von Karl Reitmeier.

Uns erwartet eine etwa 6,5 Kilometer lange Wanderung mit Aufstieg über die Zelená chýše bis zum Gipfel des Čerchov. Unterwegs kommen wir an Orten vorbei, die an die Geschichte des Wanderns in den hiesigen Wäldern, an frühere Ausflugswege und an Persönlichkeiten erinnern, die mit der Erkundung des tschechisch-bayerischen Grenzgebiets verbunden sind.

Auf dem Čerchov bleibt Zeit für eine Pause, eine Stärkung und die Ausblicke, für die sich der Aufstieg lohnt. Bitte rechnen Sie mit winterlichem Wetter, tragen Sie festes Schuhwerk und stellen Sie sich auf eine mittelschwere Strecke ein.

Wann: letzter Sonntag im Dezember, ca. 10:00–16:00 Uhr
Startpunkt: Česká Kubice, Gemeindeamt, 49.3689781 N, 12.8581022 E
Strecke: ca. 6,5 km, etwa 492 Höhenmeter
Schwierigkeitsgrad: mittelschwer
Einkehrmöglichkeiten: auf dem Čerchov

Preis: 2 Euro