X. Mezinárodní dixielandový festival X. Internationales Dixieland festival

X. Mezinárodní dixielandový festival Plzeň je připravený a už se těší na Vás – fanoušky tradičního jazzu! Letos přivítá 5 českých kapel a tentokrát 3 ze zahraničí – z Německa, Anglie a Argentiny! Festival bude zahájen v sobotu 26. července ve 14:00 na náměstí Republiky tradičním průvodem všech kapel – “New Orleans Parade” – a pokračovat pak bude od 15:00 na pódiu zahrady Měšťanské besedy. Vstup je volný, ale máte možnost festival podpořit zakoupením vstupenek, na sezení u stolů.  V neděli pak festival pokračuje ve 14:00 hod. opět průvodem a následně programem v Riegrově “Bourbon Street” ulici. Oba dny jsou zakončeny mezinárodní jam session v Oldies Music Continental Club.

DAS X. Internationale Dixieland Festival Pilsen ist bereit und freut sich auf die Fans des traditionellen Jazz! In diesem Jahr werden 5 tschechische Bands und diesmal auch drei ausländische: aus Deutschland, England und Argentinien! Das Festival beginnt am Samstag, den 26. Juli um 14:00 Uhr auf dem Platz der Republik mit der traditionellen Parade aller Bands – “New Orleans Parade” – und wird ab 15:00 Uhr auf der Bühne im Garten des Rathauses fortgesetzt. Der Eintritt ist frei, aber Sie können das Festival durch den Kauf von Eintrittskarten für die Sitzung an Tischen unterstützen. Am Sonntag wird das Festival dann um 14:00 Uhr mit der Parade fortgesetzt, gefolgt von einem Programm auf der Rieger “Bourbon Street” Straße. Beide Tage enden mit einer internationalen Jamsession im Oldies Music Continental Club.