Muzikantský štamtiš: lidová hudba ve statku Edelmannshof v Perschen Musikantenstammtisch: Volksmusik im Edelmannshof in Perschen

V pátek 15. srpna slavíme v Bavorsku svátek Nanebevzetí Panny Marie a od 18:00 hodin se v Selském muzeu v obci Perschen bude konat tradiční „muzikantský štamtiš“. Irena Sebald bude tento večer se spoustou hudby, zpěvu a zábavy moderovat. Známé lokální i regionální hudební skupiny a zpěváci zde představí své umění. Na jevišti nádvoří statku Edelmannshof uvidíte například skupiny: „Busheislmusi“, „I und Sie“. Pro muzikantský štamtiš platí moto: „čím víc, tím líp“! Proto jsou všichni, kteří se chtějí spontánně zapojit a svými písničkami a dobrou náladou přispět do programu, srdečně vítáni. Můžete se v předstihu také přihlásit na telefonu 09433/2442-0 nebo poslat mailem přihlášku na adresu: freilandmuseum@bezirk-oberpfalz.de Muzeum, náš hostinský i muzikanti se těší na početné publikum!

Am bayerischen Feiertag Mariä Himmelfahrt am Freitag, den 15. August um 18:00 Uhr wird im Bauernmuseum in Perschen zünftig aufgespielt – beim traditionellen Musikantenstammtisch. Irene Sebald moderiert diesen geselligen Abend mit viel Musik, Gesang und Unterhaltung, bei dem Oberpfälzer Musiker und Sänger ihr Können zur Schau stellen. So stehen beispielweise die “Busheislmusi” und “I und Sie” auf der Bühne im historischen „Edelmannshof“. Bei diesem Musikantenstammtisch gilt das Motto „Je mehr desto besser!“. In diesem Sinne sind spontan dazukommende Musikgruppen herzlich eingeladen, den Abend mit ihren Liedern und guter Stimmung zu bereichern. Gerne dürfen sich Musizierende aber auch schon vorab anmelden. Das geht per Telefon unter 09433/2442 – 0 oder per Mail an freilandmuseum@bezirk-oberpfalz.de. Museum, Wirt und Musikanten freuen sich auf zahlreiche Besucher!