Venkovské stavby na Domažlicku Ländliche Bauten im Raum Domažlice

V pondělí 28. září 2026 od 18:00 se v Centru Hindle uskuteční přednáška Venkovské stavby na Domažlicku. Historické lidové stavby mají mezi památkami regionu své nezastupitelné místo. Jejich vývoj představí památkář Karel Foud, který se tématu věnuje od roku 1985. Chodsko se v minulosti vyznačovalo roubenými stavbami i ojedinělými zděnými domy špýcharového typu. Postupná modernizace však vedla k zániku většiny z nich a dnes se v krajině setkáváme už jen s jednotlivými dochovanými příklady.

Řadu staveb dnes známe pouze z historických fotografií nebo archivní plánové dokumentace. Mizející svět venkovské architektury přitahoval pozornost už národopisných badatelů předválečného Československa i zakladatelů dnešního Muzea Chodska v Domažlicích, které uchovává cenný soubor fotografií a zaměření mnoha dnes již neexistujících staveb. Přednáška nebude tlumočena do německého jazyka.

Am Montag, den 28. September 2026, um 18:00 Uhr findet im Zentrum Hindle der Vortrag „Ländliche Bauten im Raum Domažlice“ statt. Der Denkmalpfleger Karel Foud, der sich seit 1985 mit diesem Thema beschäftigt, stellt die Entwicklung der historischen ländlichen Architektur in der Region vor. Typisch für das Chodenland waren früher sowohl Blockbauten als auch vereinzelt gemauerte Häuser des sogenannten Speicherhaustyps. Durch Modernisierung und Umbauten ist ein großer Teil dieser Gebäude im Laufe der Zeit verschwunden; heute sind nur noch wenige Beispiele erhalten.

Viele dieser Bauten kennen wir inzwischen nur noch von historischen Fotografien oder aus alten Bauplänen. Schon Volkskundler der Zwischenkriegszeit sowie die Gründer des heutigen Chodenmuseums in Domažlice beschäftigten sich intensiv mit dieser verschwindenden Architektur. Das Museum bewahrt deshalb heute eine wertvolle Sammlung von Fotografien und Bauaufnahmen zahlreicher Gebäude, die zum Teil längst nicht mehr existieren. Der Vortrag wird nicht ins Deutsche gedolmetscht.