Den staré zemědělské techniky ve Skanzenu Horní Falce v Neusath Tag der alten Landtechnik im Freilandmuseum Oberpfalz in Neusath

V neděli 26. července se ve Skanzenu Horní Falce zaměříme na historickou zemědělskou techniku. Skanzen Horní Falce přitom předvede starou zemědělskou techniku přímo v akci. “To si dnes nikdo nedokáže představit, jak se dříve doopravdy pracovalo!” Tato věta zazněla v předchozích letech při této akci dost často. A proto zde můžete vidět, jak se před několika málo desetiletími na polích pracovalo – a jak velký je to rozdíl k dnešním vysoce moderním strojům. Zhruba od roku 1900 se v zemědělství prosadily motorizované tahače. Ve skanzenu našlo mnoho z těchto  historických strojů svůj domov. Návštěvníkům představíme jednotlivé stroje a jejich činnosti přímo v akci. Na muzejních polích uvidíte například kombajn značky Claas Columbus z roku 1965 nebo Fendt F 12 z roku 1953. K vidění budou nejrůznější zemědělstvé nástroje a muzejní tým také zodpoví otázky návštěvníků (v NJ). Sklizňové práce a nabídky pro děti V závislosti na počasí se budou v tento den konat v autentické kulise sklizňové práce. Na 30 hektarech plochy najdete podle historických předloh založenou kulturní krajinu a téměř 50 původních budov, které byly do skanzenu přemístěny z různých oblastí Horní Falce. Návštěvníci tak ve skanzenu mohou v živém přenosu sledovat a obdivovat jak funguje samovazač, jak se rozvážel hnůj nebo práci s Unimogem. Ukázky prací začínají ve 13 hodin. Také pro děti budou připravené různé akce: mohou se zapojit při kreativním vyrábění anebo si mohou vyzkoušet parkůr na šlapacím traktoru. Na posilnění budou připravené různé svačinky, krupičkové koláče nebo čerstvé koblížky

Am Sonntag, dem 26. Juli, steht im Freilandmuseum Oberpfalz die alte Landtechnik im Fokus. Freilandmuseum Oberpfalz führt historische landwirtschaftliche Geräte vor. „Das kann sich heute keiner mehr vorstellen, dass wir früher wirklich so gearbeitet haben!“: Diesen Satz hörte man in den vergangenen Jahren immer wieder. Und hier wird erlebbar, wie Landwirtschaft noch vor wenigen Jahrzehnten funktioniert hat – weit weg von den heutigen hochmodernen Geräten. Etwa ab 1900 haben sich in der Landwirtschaft motorisierte Schlepper durchgesetzt. Und einige davon fanden im Freilandmuseum ihre neue Heimat. Die Besucher können einige davon in Aktion erleben. Auf den Museumsfeldern wird z.B. ein Claas Columbus Mähdrescher aus dem Jahr 1965 rollen an dem Aktionstag beispielsweise genauso ein Fendt F 12 aus dem Jahr 1953. Die Museumsgeräte werden ausgestellt und die Landwirte und Landwirtinnen beantworten gerne Fragen dazu. Erntearbeiten und Angebote für Kinder Abhängig vom Wetter finden an diesem Tag auch Erntearbeiten statt – in authentischer Kulisse. Denn auf dem 30 Hektar großen Gelände finden sich eine nach historischem Vorbild angelegte Kulturlandschaft und rund 50 alte Gebäude, die aus allen Teilen der Oberpfalz in das Freilandmuseum übertragen wurden. Die Besucher können im Freilandmuseum Oberpfalz Landtechnik-Geschichte also live erleben und bestaunen – ob Bindemäher, Miststreuer oder Unimog. Die Vorführungen beginnen um 13 Uhr. Auch für Kinder wird es Aktionen geben – sie können bei zwei Angeboten kreativ werden und sich am Tretbulldog-Parcours ausprobieren. Zur Stärkung gibt es unter anderem Brotzeiten, Grießkuchen oder frische Krapfen.